قوات نووية造句
造句与例句
手机版
- فإن لم تتمكن دولة من أن تراقب بشكل موثوق ما تفعله قوات نووية أخرى، فسوف يزداد احتمال بدء حرب نووية عارضة.
如果一国不能够可靠地了解另一方核力量的情况，则会增加潜在发生意外核战争的可能。 - وعلى النقيض تماماً من السياسة النووية لباكستان التي تتسم بالتقيد وبالإحساس بالمسؤولية، فإن الهند تباشر برنامجاً طموحاً لوزع قوات نووية على نطاق كبير براً وجواً وبحراً.
与巴基斯坦的克制和负责的核政策形成强烈对比的是，印度开始了在陆地、空中和海洋部署大规模核力量的雄心勃勃的计划。 - وتواصل الولايات المتحدة نشر قوات نووية في أراضي الغير، مما يثير شواغل خطيرة إزاء القيادة والسيطرة على تلك الأسلحة؛ ويشكل هذا انتهاكا سافرا للمادة 1 من معاهدة عدم الانتشار النووي.
美国继续在其他领土部署核部队，引起了人们对掌控此类武器的严重关切；这明显违犯了《不扩散条约》第一条的规定。 - وفي الوقت ذاته، فإن استمرار وجود قوات نووية ضخمة خارج الحلف يشكّل عنصرا مهما يجب أن يأخذه الحلف في الاعتبار في صيانة الأمن والاستقرار في المنطقة الأوروبية الأطلسية، على أساس مفهومها الاستراتيجي.
与此同时，联盟以外强大的核力量的继续存在构成联盟在其战略观念基础上维持欧洲大西洋地区安全与稳定时必须考虑的重要因素。 - وأكبر خطر يهدد البشرية هو ذاك الناجم عن الحفاظ على قوات نووية استراتيجية وتعبوية ومواصلة تحديث تلك القوات، فضلاً عن ظهور مذاهب عسكرية جديدة ترسي أسساً موضوعية لإمكانية اللجوء إلى استعمالها، وبخاصة ضد الدول غير الحائزة للأسلحة النووية.
战略和战术核力量的保留和持续现代化，为特别是可能针对无核武器国家使用上述武器而罗列理由的新军事理论，是人类面临的最大威胁。 - بالنظر إلى هذه المجموعة الكبيرة من الأنشطة، يمكن أن يخلص المرء إلى أن الدول الحائزة للأسلحة النووية، وتتزعمها الولايات المتحدة، تقوم بتحديث ترسانتها النووية، وهو بمثابة سباق للتسلح، كما أنها تعتزم المحافظة على قوات نووية كبيرة لعقود كثيرة قادمة.
鉴于各国开展了各种不同的活动，得出以下结论还是可靠的：以美国为首的核武器国家正在对其核武库进行现代化且达到了一场军备竞赛的程度，计划在今后几十年里保留庞大的核力量。 - وفي الآونة الأخيرة، دبرت الولايات المتحدة، ومعها كوريا الجنوبية، مؤامرة لم يسبق لها مثيل في شبه الجزيرة الكورية وأجريتا، بالاستفادة من تلك الفرصة، سلسلة من المناورات العسكرية المشتركة، هي الأكبر على الإطلاق، مناورة تلو الأخرى، بتعبئة قوات نووية ضخمة مما يؤدي إلى تصاعد التوترات إلى أقصى حد.
最近，美国与南朝鲜一道在朝鲜半岛编织了一场前所未有的阴谋，利用该机会调动巨型核力量，一场接一场地实施了有史以来最大规模的一系列联合军事演习，从而将紧张局势推至极点。
如何用قوات نووية造句，用قوات نووية造句，用قوات نووية造句和قوات نووية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。